@transcriptは10年以上にわたり、技術翻訳、多言語プロジェクトのマネージメント、およびソフトウェアのローカライズ業務に携わってまいりました。
@transcriptは「ローカライズ（現地語化）」に特化して事業を展開しています。ターゲット市場に固有の文化や慣習、特有の表現スタイルなどを理解し、製品となるソフトウェアやドキュメントに的確に反映させることで、数多くのプロジェクトを成功させてきました。併せて、コンテンツ管理、ローカライズ済みリファレンスアプリケーションを使用したテスト、用語データベースの作成とメンテナンス、DTPや画像処理など、翻訳プロセスに関連したサービスも提供しています。
弊社は常に、お客様の要求に応えるサービスを提供しております。お客様のニーズに合わせてプロセスを最適にカスタマイズし、高度な専門性が求められるプロジェクトにおいても、統合的なプロジェクト管理を実現しています。